J.R.R。托爾金寫了《中土的故事》,他已經去世了,所以未經他的同意,可以在這些故事中添加任何新信息嗎?
J.R.R。托爾金寫了《中土的故事》,他已經去世了,所以未經他的同意,可以在這些故事中添加任何新信息嗎?
不,不能添加任何新信息。
但是托爾金(Tolkien)中的“佳能”是一件非常困難的事情。他從事了近50年的故事創作,在此期間,他對許多元素的觀念發生了重大變化。他的兒子克里斯托弗·克里斯托弗(Christopher)追踪了12冊龐大的中土歷史系列中某些元素的發展和演變,但即使他並不總是確切地知道它是如何工作的,在他的著作中後來的一本書指出,他發現了一些與他先前提出的內容相矛盾的東西。他父親經常在不同的時間在同一張紙上寫矛盾的文字,有時用筆覆蓋他幾年前用鉛筆寫的完全不同的東西。
這是最明顯的在出版的 Silmarillion 中。這是克里斯托弗(Christopher)在他父親去世僅數年後的最大努力,目的是將有關神話的陳述連貫起來發表。正如他在那本書的導言中所指出的那樣,神話的各個元素處於完全不同的狀態:其中一些完全實現了敘述,另一些只是概述。他與幻想作家Guy Gavriel Kay合作,擴展了一些更基本的書,並完成了其他書。
但是,僅僅因為那本書是作為一個單獨的完成書出版的,並不一定使其成為“經典”,克里斯托弗(Christopher)後來把他以這種形式出版的決定視為錯誤。因此,出版了未完成的故事,然後是 HoME 系列,在那裡他嘗試遵循創作過程,並展示不同階段和矛盾階段的摘錄,而不是嘗試“最佳猜測”,就像他對出版的 Silmarillion 所做的那樣。
托爾金莊園明確在其有關胡林兒童的網站上解決了這個問題:
作者希望他的第三個兒子克里斯托弗·托爾金在去世後成為文學執行者,並希望克里斯托弗第一個任務是組織JRR Tolkien一生中創作的大量論文;出現在該主題上的第一部作品是1977年的《西爾馬利翁》。
吉文·托爾金(Given Tolkien)同意克里斯托弗(Christopher)擔任這一職務,任何其他出版物都被視為佳能-不僅由於上述認可,也因為克里斯托弗(Christopher)的“作品”很大程度上是托爾金(Tolkien)自己的話,克里斯多佛(Christopher)由於源文件不能完美地結合在一起而“填補了空白”:
[The Children [Hurin作品]以許多未完成和大量重做的形式存在。克里斯托弗·托爾金(Christopher Tolkien)在其父親的論文上進行了三十年的工作的高潮,並且已經出版了圖林(Túrin)故事的這種零碎和精簡形式,作為《中土史》發展的一部分。
《 Silmarillion》與之類似,不同之處在於它包含了Christopher和蓋伊·加夫里爾·凱(Guy Gavriel Kay)填補了上述空白,而不是“完全用作者的原始話”。
克里斯托弗·托爾金(Christopher Tolkien)實際上在J.R.R.之後出版了幾本書。托爾金(Tolkien)的死-《魔幻世界》,《未完成的故事》,《中土史》和《胡林之子》。沒有其他人在《指環王》的宇宙中寫過一本“官方”書,大概他們必須從托爾金莊園獲得許可才能這樣做。他出版的書並沒有增加這些書的主要部分,他也沒有寫過本宇宙中的任何完整作品。據我所知,J.R.R。托爾金沒有在“佳能”號上添加任何補充規定,並且由於沒有寫任何內容,因此可以安全地假定沒有任何補充規定。
JRR Tolkien去世了,但死後已經出版了幾本關於他的名字的書(所有材料由JRR Tolkien撰寫,但由他的兒子Christopher編輯和/或出版)。
JRR Tolkien寫道多年以來有很多未發表的故事和背景資料(有時是矛盾的或難以解讀的),因此理論上可以用他以前從未發表過的名字發表更多的資料,即使JRR Tolkien已經被認為可以成為“佳能”
如果《西爾瑪琳》或《未完成的故事》或《雨林之子》(等)適合您,那麼這種新材料(當然,假設將出版)也將成為佳能。 / p>
這種情況在歷史上發生過很多,有很多作家,而且很多遺作或未完成的圖書實際上都被認為是作者的“真實”創作和創作(佳能)。
我認為中土的“佳能”這個概念是一個棘手的概念,因為托爾金將他的著作視為英國的古代神話,而作為現存神話(貝奧武夫等)的學者,他確切地知道這是什麼形式。關於神話中的不同事件有多種多樣的記載,並不能說明經典和其他非經典敘事。當然,LotR的基礎很弱,但程度稍差一點的《霍比特人》(回想一下Bilbo的指環故事的“更新”。《霍比特人》的第一版是否經得起規範?)。
除非托爾金明確指出,正如他們所說,他想要一個單一的真理來源,否則我會將他的中土著作全部歸類為“規範”,並從觀點出發進行分析。恢復的歷史文檔,而不是嘗試提取單個敘述並使之成為真實版本。
是,不是。
JRRT遺囑的摘錄在線發佈在 John Rateliff的博客上,該摘錄明確聲明克里斯托弗·托爾金(Christopher Tolkien)有權:
發布編輯更改重寫或完成我的任何作品,
可能在我去世時未發布,或者銷毀了整個
或他未發表的任何此類作品的任何部分,
換句話說,克里斯托弗·托爾金(只有克里斯托弗·托爾金)可以將他自己的發明的新信息添加到未發表的作品中,這將是經典具有JRR Tolkien的明確意圖。
但是,“批准”問題仍然存在。 JRRT當然同意CT這樣做(但願如此),但是他不必(而且顯然無能力)批准特定信息。