這是第一本《哈利·波特》書中的一句話,是鄧布利多和麥格教授之間的對話。所有這些“你知道誰”的胡話-十一年來,我一直試圖說服人們以他的真名Voldemort來稱呼他。”麥格教授退縮了,但是不粘兩滴檸檬水的鄧布利多似乎沒有註意到。 “如果我們繼續說'You-Know-Who',一切都會變得令人困惑。我從來沒有見過有任何理由害怕說伏地魔的名字。”
“我知道你還沒有,”麥格教授說,聽起來有些生氣,有些欽佩。 “但是你與眾不同。每個人都知道你是唯一一個你知道的-哦,好吧,Voldemort,嚇壞了。”
所以在這一點上,鄧布利多說他已經一直試圖說服人們稱他為他的真名: Voldemort 。
但是,他為什麼不試圖說服人們稱他為他的名字?[Tom Marvolo Riddle em] >?當然,這個名字並不像伏地魔領主那樣可怕,並且會鼓勵人們與他抗爭(因為鄧布利多說過對名字的恐懼會導致事物本身的恐懼寄給哈利(在哲學家斯通的結尾)。
此外,當伏地魔申請DatDA老師時,我們看到鄧布利多在他的回憶中稱伏地魔湯姆。在OttP中,在鄧布利多與伏地魔的對決中,鄧布利多在哈利面前叫伏地魔 Tom 。
在霍格沃茨的最後一場對決中哈利也是如此,伏地魔回復了類似em>你怎麼敢?在我看來,哈利這樣做是為了向其他人表明伏地魔只是個男人。
所以,問題是:為什麼鄧布利多會鼓勵人們稱呼伏地魔是 Voldemort 而不是 Tom Marvolo Riddle 嗎?